Creando y automatizando copias de seguridad
📽️ Guía en video 📽️
En este artículo, aprenderemos cómo hacer copias de seguridad para nuestro servidor. ¡Podemos hacerlo de forma manual o automática! Te recomendamos encarecidamente usar nuestro sistema de copias de seguridad para mantener tu servidor protegido contra atacantes, griefers y hackers. Ten en cuenta que no permitimos el uso de plugins de copias de seguridad en nuestros servidores. ¡Usarlos podría resultar en la terminación de tu servidor!
📩 Crear una copia de seguridad manual 📩
Para comenzar, asegúrate de estar en WitherPanel y en el servidor para el cual deseas crear la copia de seguridad. Dirígete a la sección de copias de seguridad.

Una vez allí, verás el botón para crear una copia de seguridad. Haz clic en él y aparecerá una ventana emergente.

En esa ventana, puedes proporcionar un nombre para la copia, así como especificar cualquier archivo o carpeta que quieras excluir.
Por ejemplo, si deseas ignorar la carpeta coreprotect ubicada en plugins, puedes escribir:
plugins/coreprotect
Para cada archivo o directorio que no deseas respaldar, deberás escribirlo en una nueva línea. Ejemplo de lista de archivos ignorados:
server.jar
plugins/coreprotect
logs
También puedes optar por bloquear la copia de seguridad, lo cual significa que no podrá ser eliminada a menos que tú la desbloquees. Esto es útil si tienes subusuarios con permiso para eliminar copias.
Una vez configurada, haz clic en “Crear copia de seguridad”.

Dale unos minutos, y tu copia de seguridad aparecerá en la sección correspondiente.
Recuerda que el tiempo que tarda depende del tamaño del servidor. Cuanto más grande sea, más demorará.
🤔 Qué puedes hacer con la copia de seguridad 🤔
Para gestionarla, haz clic en los tres puntos a la derecha. Las opciones disponibles son:
- Copiar enlace: Obtén un enlace para descargar el archivo. Útil si necesitas compartirlo con alguien sin acceso al panel.
- Descargar: Descarga la copia con todos sus contenidos (excepto los excluidos). Puedes usar 7-Zip para extraerla.
- Renombrar: Cambia el nombre de la copia de seguridad.
- Restaurar: Restaura la copia en el servidor. Todos los archivos actuales serán eliminados y reemplazados por los del respaldo.
- Bloquear: Bloquea la copia, evitando que se descargue, restaure o elimine. Puedes desbloquearla después.
- Eliminar: Borra la copia permanentemente. ¡No se puede recuperar!
🔃 Crear copias de seguridad automáticas 🔃
Hacer copias automáticas requiere un poco más de configuración, pero permitirá que tu servidor se respalde automáticamente sin que debas intervenir cada vez. Es altamente recomendado para asegurarte de tener siempre una copia reciente si algo sale mal.
⏲️ Crear el horario ⏲️
Selecciona el servidor al que deseas agregar copias automáticas.
Ve a la pestaña “Horarios” en el panel.

Haz clic en “Crear horario”.
Ingresa el momento en que deseas ejecutar la copia, usando el formato cron. Por ejemplo, para cada 6 horas. Luego haz clic en “Crear horario”.

☁️ Crear la tarea ☁️
Haz clic en el horario recién creado y luego en “Nueva tarea”.
En el menú desplegable “Acción”, selecciona “Crear copia de seguridad”.
Aquí también puedes excluir carpetas específicas si lo deseas. Luego haz clic en “Crear tarea”.

💭 Conclusión 💭
¡Tus copias automáticas ya deberían estar funcionando! Si necesitas más ayuda con los horarios, puedes visitar este artículo.
Las copias de seguridad son esenciales para mantener tu servidor protegido. Aunque no las uses frecuentemente, cuando las necesites, ¡te alegrarás de tenerlas!
Si aún tienes problemas, no dudes en contactarnos por el chat en vivo.
Actualizado el: 12/04/2025
¡Gracias!